-
1 mitigation of damage
уменьшение ущерба
Минимализация потерь, которые несет потерпевший, требующий возмещения ущерба. Потерпевшая сторона должна предпринять все возможные разумные шаги, чтобы уменьшить убытки, и потому суд не примет решения о возмещении потерь, которых можно было бы избежать в результате разумных действий.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mitigation of damage
-
2 mitigation of damage
Страхование: уменьшение убытков от страхового случая -
3 mitigation of damage
уменьшение убытков от страхового случая -
4 MITIGATION OF DAMAGE
(уменьшение ущерба) Минимализация потерь, которые несет потерпевший, требующий возмещения ущерба. Потерпевшая сторона должна предпринять все возможные разумные шаги, чтобы уменьшить убытки, и потому суд не примет решения о возмещении потерь, которых можно было бы избежать в результате разумных действий.Финансы: англо-русский толковый словарь > MITIGATION OF DAMAGE
-
5 mitigation of damage
-
6 mitigation
-
7 mitigation of earthquake damage
- mitigation of earthquake damage
- nмеры по уменьшению [снижению] повреждений от землетрясения; меры по повышению сейсмостойкости
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > mitigation of earthquake damage
-
8 mitigation
- mitigation
- n- mitigation of earthquake damage
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 damage mitigation costs
Страхование: расходы по уменьшению ущербаУниверсальный англо-русский словарь > damage mitigation costs
-
10 mitigation of earthquake damage
1) Строительство: меры по повышению сейсмостойкости, меры по уменьшению повреждений от землетрясения2) Макаров: меры по снижению повреждений от землетрясенияУниверсальный англо-русский словарь > mitigation of earthquake damage
-
11 mitigation of earthquake damage
меры по уменьшению [снижению] повреждений от землетрясения; меры по повышению сейсмостойкостиАнгло-русский строительный словарь > mitigation of earthquake damage
См. также в других словарях:
mitigation of damage — Minimizing the loss incurred by the person who suffered the loss and is claiming damages as a result of it. The injured party has a duty to take all reasonable steps to mitigate any loss and the courts will not, therefore, award damages to… … Big dictionary of business and management
mitigation — UK US /ˌmɪtɪˈgeɪʃən/ noun [U] FORMAL ► a reduction in how harmful, unpleasant, or bad something is: mitigation of sth »The planning process should have addressed mitigation of damage to the environment. a mitigation plan/measure/project »For… … Financial and business terms
Mitigation of global warming — involves taking actions to reduce greenhouse gas emissions and to enhance sinks aimed at reducing the extent of global warming. [ [http://www.ipcc.ch/pdf/glossary/ar4 wg3.pdf IPCC Glossary Working Group III, p. 818] ] This is in distinction to… … Wikipedia
mitigation of damages — 1: a doctrine in tort and contract law: a person injured by another is required to mitigate his or her losses resulting from the injury whether the patient shares any fault and whether the patient has satisfied the requirements of mitigation of… … Law dictionary
damage — dam·age 1 n [Old French, from dam injury, harm, from Latin damnum financial loss, fine] 1: loss or harm resulting from injury to person, property, or reputation 2 pl: the money awarded to a party in a civil suit as reparation for the loss or… … Law dictionary
Mitigation of global warming in Australia — Main article: Climate change in Australia Mitigation of global warming involves taking actions to reduce greenhouse gas emissions and to enhance sinks aimed at reducing the extent of global warming. This is in distinction to adaptation to global… … Wikipedia
Mitigation of aviation's environmental impact — Emissions from aviation are continuing to grow despite advances in aircraft efficiency. Currently 2% of global emissions are created by the aviation industry. Aviation has an impact on the environment due to aircraft engines emitting noise,… … Wikipedia
damage in taking by eminent domain — Physical injury to property not taken caused by any act in the course of the construction of a public improvement which if done by a private individual would give rise to an action at law. Farnandis v Great Northern Railway Co. 41 Wash 486, 84 P… … Ballentine's law dictionary
Foreign object damage — FOD to the compressor blades of a Honeywell LTS101 turboshaft engine on a Bell 222, caused by a small bolt that passed through the protective inlet screen … Wikipedia
Environmental mitigation — Environmental mitigation, compensatory mitigation, or mitigation banking, are terms used primarily by the Unites States government and the related environmental industry to describe projects or programs intended to offset known impacts to an… … Wikipedia
Radon mitigation — is any process used to reduce radon concentrations in the breathing zones of occupied buildings. Testing ASTM E 2121 is a standard for reducing radon in homes as far as practicable below 4 picocuries per liter (pCi/L) in indoor air. [cite web|… … Wikipedia
